Kiến thức cần nhớ
Các từ đồng âm có âm giống nhau nhưng nghĩa khác nhau, không có mối liên hệ về nghĩa. Từ đa nghĩa là một từ có nhiều nghĩa có liên hệ với nhau.
Để phân biệt, cần giải thích nghĩa trong từng câu trước, rồi xét quan hệ giữa các nghĩa. Chỉ thấy âm giống nhau chưa đủ để kết luận là đồng âm. Nếu chưa chắc về nghĩa hoặc quan hệ, có thể tra từ điển phù hợp.
Ví dụ: cùng âm nhưng quan hệ nghĩa khác nhau
Các câu minh hoạ do BTVN biên soạn:
“Bàn học đặt gần cửa sổ.” / “Cả nhóm bàn về cách sắp xếp sách.” “Bàn” ở câu đầu chỉ đồ dùng; “bàn” ở câu sau chỉ hoạt động trao đổi ý kiến. Hai nghĩa không liên hệ với nhau nên đây là hai từ đồng âm.
“Chân của Nam bị đau.” / “Chân bàn đã được sửa.” “Chân” ở câu đầu là bộ phận cơ thể giúp đứng, đi; ở câu sau là bộ phận đỡ bàn. Các nghĩa liên hệ ở vị trí bên dưới và chức năng nâng đỡ, nên đây là trường hợp từ đa nghĩa.
Việc đọc cả câu giúp xác định nghĩa. Không gọi “chân bàn” là bộ phận cơ thể thật, cũng không coi mọi nghĩa khác nhau của một âm là đồng âm.
Củng cố kiến thức
“Bàn” trong “bàn học” và “bàn về cách sắp sách” thuộc trường hợp nào?
Đúng: một từ chỉ đồ dùng, một từ chỉ hoạt động trao đổi.
Nghĩa đang xét không có quan hệ nâng đỡ.
Đây không phải quan hệ láy âm.
Hai nghĩa không đối lập về kích thước.
Lời giải
Đáp án A. “Bàn học” là đồ dùng, còn “bàn về” là trao đổi. Giải thích từng nghĩa cho thấy chúng không có mối liên hệ, nên cần nhận diện là đồng âm.
Củng cố kiến thức
Cơ sở để coi “chân” trong “chân người” và “chân bàn” là từ đa nghĩa là gì?
Hai cách dùng chỉ các bộ phận khác nhau.
Ở đây có thể giải thích được quan hệ giữa các nghĩa.
Đúng: đây là mối liên hệ làm rõ nghĩa chuyển.
Chân bàn không đi lại như chân người.
Lời giải
Đáp án C. Hai đối tượng khác nhau nhưng nghĩa có quan hệ về vị trí và chức năng. Chính quan hệ ấy, không chỉ sự giống âm, giúp phân biệt từ đa nghĩa với đồng âm.