Từ vựng về lựa chọn nghề và tuyển dụng

| Từ/cụm | Nghĩa trong quảng cáo việc làm | |---|---| | vacancy / position | vị trí còn trống / vị trí công việc | | applicant / candidate | người nộp đơn / ứng viên | | employer / employee | người sử dụng lao động / người lao động | | apply for a job | ứng tuyển công việc | | application form/letter | mẫu đơn/thư ứng tuyển | | CV | bản tóm tắt học vấn, kinh nghiệm và kĩ năng | | relevant experience | kinh nghiệm liên quan | | requirements | yêu cầu cần đáp ứng | | responsibilities | nhiệm vụ, trách nhiệm | | benefits | quyền lợi | | salary / hourly wage | lương / tiền công theo giờ | | bonus | khoản thưởng | | full-time / part-time | toàn thời gian / bán thời gian | | flexible working hours | giờ làm linh hoạt | | on-the-job training | đào tạo tại nơi làm việc | | apprenticeship | hình thức học nghề gắn với thực hành công việc | | gain work experience | tích lũy kinh nghiệm làm việc | | develop soft skills | phát triển kĩ năng mềm | | pursue a career | theo đuổi nghề nghiệp | **Job** là công việc/vị trí cụ thể, đếm được; **work** thường không đếm được khi chỉ công việc nói chung; **career** là quá trình nghề nghiệp. *Find a job*, *look for work*, *build a career* không hoàn toàn đồng nghĩa. **Required/essential** thường nói bắt buộc; **preferred/desirable** nói được ưu tiên. *Experience is preferred but not essential* không có nghĩa người chưa có kinh nghiệm bị loại ngay. Khi trả lời câu hỏi theo quảng cáo, giữ đúng mức yêu cầu. Rewarding là đáng làm, đem lại cảm giác có ích/thỏa mãn, không tự đồng nghĩa well-paid. Challenging là có tính thử thách; repetitive là lặp đi lặp lại. Không tự suy lương cao từ chữ rewarding. Đoạn dưới là tình huống học ngôn ngữ, không phải tin tuyển dụng thật. Ta đọc thông tin được cho, không cần suy đoán điều kiện lao động ngoài văn bản.