Mở rộng câu: trạng ngữ, phụ chú và cụm chủ–vị

Mở rộng cấu trúc câu có thể thêm trạng ngữ để làm rõ thời gian, nơi chốn, hoàn cảnh; thêm phần phụ chú để giải thích; hoặc mở rộng một thành phần bằng cụm từ, cụm chủ–vị. Trạng ngữ bổ sung hoàn cảnh cho câu, phụ chú làm rõ một đối tượng được nhắc; không phải cứ đặt giữa hai dấu phẩy là các phần có cùng chức năng. Một cụm chủ–vị có thể nằm trong thành phần câu. Chẳng hạn cuốn sách Lan cho tôi mượn là cụm danh từ được làm rõ bằng Lan–cho tôi mượn; cụm bên trong ấy không tự là một vế ngang với nòng cốt ngoài. Mở rộng làm tăng lượng thông tin, nên phải kiểm phần thêm có đúng nguồn, cần cho ý và không gây mơ hồ không. Khi so các bản câu tự biên soạn, có thể gọi bản ngắn, bản mở rộng; không vì gặp một câu dài trong sách mà khẳng định tác giả đã từng viết một câu ngắn hơn nếu không có bản thảo chứng minh.