Chọn sản phẩm có tư liệu
Chọn một sản phẩm làng nghề đã tìm được nguồn về tên, nơi làm, vật liệu, công đoạn và ý nghĩa văn hóa. Kiểm địa chỉ hành chính hiện nay hoặc ghi mốc nguồn cũ. Nếu dùng ảnh, ghi tác giả hoặc cơ quan, ngày và quyền sử dụng; không nói đã đến nơi hoặc đã phỏng vấn khi chưa làm.
Khung lời giới thiệu ngắn
Đoạn mở nêu tên sản phẩm và địa điểm. Đoạn giữa mô tả hai đến ba công đoạn hoặc đặc điểm độc đáo bằng từ dễ hiểu cho người chưa biết Việt Nam. Đoạn cuối nêu cách tham quan, mua hoặc tìm hiểu thêm **chỉ khi đã kiểm thông tin liên hệ hiện hành**; kèm nguồn. Có thể viết bản tiếng Việt rõ ràng trước rồi dịch, kiểm tên riêng và thuật ngữ.
Không hứa “100% thân thiện môi trường”, “duy nhất thế giới” hay danh hiệu chưa có bằng chứng.
Kiểm với góc nhìn người đọc
Người đọc cần hiểu sản phẩm là gì, làm ở đâu, vì sao đáng tìm hiểu và thông tin nào có nguồn. Đọc lại xem có nhầm “mục tiêu 2030” thành thành tựu, số toàn quốc thành số làng hoặc tỉnh cũ thành địa chỉ hiện nay không. Nhận góp ý về độ rõ và sửa bản giới thiệu.
Bài luyện
Lời giới thiệu sản phẩm cho khách quốc tế cần gì?
Không giúp hiểu sản phẩm.
Sai phạm vi.
Thiếu nơi và nội dung.
Đúng. Giới thiệu cần cụ thể, đúng sự thật.
Lời giải
Giới thiệu cần cụ thể, đúng sự thật.
Bài luyện
Chưa kiểm giờ mở cửa của làng, nên viết gì?
Không có căn cứ.
Vẫn có thể ghi nơi đã kiểm.
Đúng. Thông tin phục vụ khách cần cập nhật.
Có thể làm khách hiểu sai.
Lời giải
Thông tin phục vụ khách cần cập nhật.
Bài luyện
Có thể dùng câu “100% xanh” khi chưa có chứng cứ không?
Mục tiêu không là kết quả.
Đúng. Tránh biến mục tiêu hoặc mong muốn thành chứng nhận.
Thông tin cần đúng.
Không đúng.
Lời giải
Tránh biến mục tiêu hoặc mong muốn thành chứng nhận.
Đang học